§ 书海导航[546]
 § 书海导航——《了不起的盖茨比》…[1134]
 § 养成良好行为习惯,做有品位大学…[1113]
 § 天天都是安全日——手机危害[847]
 § 天天都是安全日——酒害[757]
 § 河外同学网“新年祝福”[949]
 § 新年快乐[1105]
 § 你好明天[878]
 § 河外娇子母校行——苗其洺[849]
 § 携手“一带一路”,争做时代弄潮…[907]
 


河北新闻网、长城网等14家媒体报道27个商会…

【国际合作】河北外国语学院与韩国汉城大学…

【国际交流】来自韩国新罗大学的“海外韩语…

河外优秀学子大一一年高分通过英语四六级考…

重磅头条!古巴全国第一大报报道河北外国语…

教育联通中古,合作创造未来——热烈庆祝河…

中古重要媒体竞相报道古巴高等教育部部长到…

古巴卡马圭大学校长圣地亚哥一行到访河北外…

【国际合作】河北外国语学院与韩国汉城大学…

【国际合作】河北外国语学院与美国贡萨加大…
 § 【国际合作】河北外国语学院与…[82]
 § 【国际交流】来自韩国新罗大学…[85]
 § 河外优秀学子大一一年高分通过…[151]
 § 重磅头条!古巴全国第一大报报…[156]
 § 教育联通中古,合作创造未来—…[131]
 § 中古重要媒体竞相报道古巴高等…[219]
 § 古巴卡马圭大学校长圣地亚哥一…[96]
 § 【国际合作】河北外国语学院与…[246]
 § 【国际合作】河北外国语学院与…[231]
 § 第三届中日民办(私立)大学校…[257]
 § 留学在海外,心系河外情[248]
 § 【国际合作】我校将与英国斯特…[348]
 § 【国际头条】保加利亚大使馆丹…[263]
 § “后”生可畏|河外国际金融学…[261]
 § 汉教百问|汉语教师志愿者项目Ⅱ…[284]
 § 微风不燥,书声琅琅——崭新的…[370]
 § 为你解读韩国留学政策[355]
 § 大学第三年,留学立陶宛给我带…[474]
 § 汉教百问|汉语教师志愿者项目[371]

 
 

大学第三年,留学立陶宛给我带来了什么? 


来源:河北外国语学院  http://www.hbwy.com.cn 阅读: 474 次   发布时间:2019-9-27  17:17:12

“出国留学值不值”是一笔所有想出国、出过国的人都热衷计算的账目。对于留学立陶宛来说,我觉得这笔账很容易算,因为性价比真的很高。无论是花一两年的时间以每年不到十万的经济投入上立陶宛名校,还是想要一个更宽阔丰富的人生,我认为都是值得的。

 

 

我是河北外国语学院金融学院的17金融工程班的一名学生,在河外不仅学习专业课也学习我的二外——立陶宛语。正是河外的专业+英语+小语种人才培养模式才让我一个金融类专业的学生接触到立陶宛这个国人都不太了解的波罗的海小国,也是因为这样我才有机会开启自己只身前往立陶宛交换的生活。虽然对此我一定是心存感激的,但也不禁会想:大学第三年,留学立陶宛给我带来了什么。

 

 

学会与孤独生活

若谈起至今我对什么感触最深,那就是怎样去面对孤独。只有从害怕一个人吃饭一个人奔波,到习惯一个人面对各种波折,才能明白孤独到底是什么。它是你的一部分,它是天使也是魔鬼,它能让你变更好,也能让你万劫不复。你只有面对它,孤独到最后都是一种极其真实的存在。

 

 

8月20号从广州白云机场起飞,历经12个小时到伊斯坦布尔转机,全程手机没信号无服务,只能黯然无神地等待去维尔纽斯的飞机,这与前一天晚上还在飞机上精神焕发俯瞰广州的繁华夜景迥然不同,那时不是累了,而是孤独到无助。从维尔纽斯再辗转到考纳斯后,坐公交买票时我竟然分不清欧元硬币的面值,司机还一直嘀咕着我不能理解的立陶宛语,现在想想,那时我的脸色一定糟透了。

在考纳斯华人圈子实在是太小,中餐厅只有数得清的三家,去麦当劳点餐人家问“for here or take away?”(在店里吃还是带走)我都不知道如何作答。中国留学生实不多见,所以想找个轻松交流的搭档也并非易事,外加英语口语不好在结交新朋友的道路上屡屡受挫,无法融入当地学生的娱乐活动,长时间没有人说话情绪自然会很低落,甚至会怀疑自己的社交能力。种种事情积压下来孤独感自然就会有了,我想这是大多数留学生都会上的必修课。

 

 

消除孤独的最好方法就是让自己忙起来,主动的去接触新事物。孤独和寂寞不同,寂寞是找不到人,孤独是自己选择一个人,有时候也是被动地选择一个人。迎新日是一个难得的认识新朋友的机会,其实大多数留学生刚来马格努斯大学都一样,谁也不认识,都是靠自己的微笑和一句“Hello,how are you”去打破孤独的禁锢。以后我若再回味刚到考纳斯的这段时光,我一定会用这句话来总结:“长时间的孤独能换来内心的平静,能思考出自己真正需要的是什么,其实也不是一件坏事”。

 

 

留学不是到了远方

马格努斯大学的课堂是自由的,拥有77个国家的留学生,各种价值观和文化历史的人在这里交织融合,所以每个人无论做什么也不会显得那么离经叛道,或许都算作是探索自我、标榜自我的一种形式。在课堂上老师问的问题大多都是开放性的(尤其是人文类学科)。经常问“这个问题,你怎么看?”我刚来时觉得自己的想法是“非标准”的,难以把控。好在前两年和外教接触比较多能逐渐地扭转这个习惯,当我开始真实地表达自己想法,课堂里的老师和同学不但没有觉得这些想法很奇怪,反而会很特别欣赏一个和他们不一样的见解。而当发现世界上很多事都没有标准答案之后,最好的准备就变成了从自己的认识出发,不断试错。它为什么重要?真实的世界充满着不确定性和模糊性,而独立思考可以让你迅速做出判断,从而走出行动力瘫痪状态。而没有独立思考的能力就意味着随波逐流,陷入生活给别人看的洪流。

 

 

同时在这种环境下,你会发现身边的同学真的太优秀了,语言优势都很明显,会三种及以上语言枚不胜举,英语水平C1基本不在话下......有些人会觉得出国留学都是为了环欧旅行,为什么我要努力。其实不然,你只是在花时间填补语言的空缺,比你优秀却很努力人有很多。逐渐的自己就会单纯的觉得,我也得为了自己想要的生活努力一把。所以每天除了上课外大部分时间我都是泡在图书馆和自习室,去准备雅思考试和老师布置的各种报告,为写作业奋战到深夜两三点。对比河外每天至少有六节课,我在马格努斯大学一周加起来总共才11节课,但是这十一节课的效果不容小觑,老师讲完一堂课都会布置作业,第二天都要求上交或者公开提问,所以从不敢懈怠。也是因为大部分的作业需要和别人一起合作,逐渐的,我自己慢慢的从倍感孤单的生活中慢慢脱离出来,身边朋友越来越多,来自中国,立陶宛,法国,捷克,意大利,日本,韩国等等,说英语和立陶宛语也越来越自信,也验证了“越努力越幸运”这句话。

 

 

将祖国和河外放在心上

在立陶宛说一句“I’m Chinese,coming from Hebei Foreign Studies University”给外国朋友会感到无比的自豪和骄傲,可你的外国朋友可能get不到你,我印象最深的一次是和一个立陶宛本地人在聊天时聊到了香港,他问我:“香港是中国的首都吗?”我当时觉得不可思议,肯定是这哥们儿书读少了,中国这么出名怎么会这么认为。可是到后面他可以和我聊日本寿司,空手道,富士山和韩国的跆拳道文化甚至男性必须服兵役等等,我觉得并不是他无知,而是中国需要被西方进一步认知。所以,我在马格努斯大学的第一个报告就是介绍中国的山川大河、奇观壮景,参加的第一个活动“GO EXCHANGE“介绍是河外的语言学习和学校各方面的成绩,欢迎他们去河外交换;从十月份开始每周三教授外国人中文,是为了让他们更好的理解中文,了解中国和传播河外精神。

 

 

我很庆幸自己选择了来马格努斯大学交换学习,更庆幸着在大多数孤身一人的时间里,我没有选择逃离,而是尽可能地去面对它。一旦投入,再“无趣”的事都能看到坚持下去的理由。一个人通往自己梦想的路上,有太多坎坷让你停下脚步,从而渐渐失去勇气。但一个人若能坚持走下去,原因只有一个,就是因为你想要实现它。当你觉得泄气的时候,诀窍只有一个:专注、坚持、征服!


分享到:0
关闭窗口| 发表评论 | 没有任何评论 | 将此文推荐给好友或媒体 | 打印此文
关于外译 | 帮助中心 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页| 友情链接 | 加入收藏
本站作品版权所有,未经本站本人同意,其他媒体一律不得转载
Copyright©2007hbwy.com.cn 版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心
冀ICP备13009135号-1   学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号 邮编:050091
学院邮箱:xueyuan@hbwy.com.cn 电话:0311-85237018(校办公室、人事处)